Selasa, 05 Februari 2013

[Lyric] Ailee - Ice Flower --- OST. Queen of Ambition



[Hangul]

조용히 또 하루가 저물어
그렇게 살고 있나봐
아무것도 할 수가 없어
추억만이 남아

시간이 흘러 다시 사랑할 수 있다면 
좋을텐데

눈물아  내 기억이 너를 잊지 못해 
가슴아  내 추억이 너를 놓치 못해
하루 또 하루만 볼 수 있다면, 내 사랑아

이제 다시 돌릴순 없지만
기억만이 남아 

시간이 흘러 다시 다가갈 수 있다면 
좋을텐데

눈물아  내 기억이 너를 잊지 못해 
가슴아  내 추억이 너를 놓치 못해
하루 또 하루만 볼 수 있다면, 내 사랑아

사랑인걸 알잖아 지난 날들도
난 눈물이 흘러
눈물아  내 기억이 너를 잊지 못해 
가슴아  내 추억이 너를 놓치 못해
하루 또 하루만 볼 수 있다면, 내 사랑아

[Romanization]

Joyonghi tto haruga jeomureo
Geureohge salgo itnabwa
Amugeotdo hal suga eobseo
Chueogmani nama
Sigani heulleo dasi saranghal su itdamyeon
Joheul tende

Nunmura  nae gieogi neoreul itji motae
Gaseuma  nae chueogi neoreul nohchi motae
Haru tto haruman bol su itdamyeon, nae saranga

Ije dasi dollil sun eobtjiman
Gieogmani nama

Sigani heulleo dasi dagagal su iydamyeon
Joheul tende

Nunmura  nae gieogi neoreul itji motae
Gaseuma  nae chueogi neoreul nohchi motae
Haru tto haruman bol su itdamyeon, nae saranga

Sarangin geol aljanha jinan naldeuldo
Nan nunmuri heulleo

Nunmura  nae gieogi neoreul itji motae
Gaseuma  nae chueogi neoreul nohchi motae
Haru tto haruman bol su itdamyeon, nae saranga

Aku Seorang Ikan Yang Penuh Kerinduan

Tak ditemukan siapapun dan tak ingin ditemukan siapapun.
Kupu-kupu yang seperti bangkai.
Manusia tidak bisa menemukan perbedaanku dengan daun layu.
Dan tak akan membawa kupu-kupu yang bodoh ini.
Meninggalkan kerinduan ini.
Kupu-kupu tertawa, tetap tak bersuara.... 
Memandang terus pada kecantikan yang cacat ini.
Di dalam musim yang menunggu malaikat ini... Merenung dengan tenang...
Saat benang kerinduan, melukai langit.
Malaikat diam-diam muncul dihadapan kupu-kupu.
Sayap putih yang menyilau mata dalam sekejap.
Kupu-kupu yang bodoh mengira dirinya. Seekor kupu-kupu dengan sayap putih...
Terbang sekuat tenaga, ingin terbang ke dalam jarak pandang malaikat.
Tak disangka, sekeliling daun jadi layu.
Kupu-kupu lupa bagaimana cara terbang? Menjadi helaian daun yang bertebaran dalam angin.
Apakah kupu-kupu? Apakah daun? Bukan kupu-kupu? Juga bukan daun?
Aku sebenarnya siapa? Sekali lagi jatuh diatas permukaan bumi...

Sekali lagi sebelum menjadi layu... Hanya berharap malaikat memberitahuku
"Kau bukan kupu-kupu dan bukan daun! Kau adalah ikan yang terlelap dalam warna
biru penuh kerinduan....Kau adalah ikan!"
Kemudian, mimpi akan bangun... 
Ikan terus berada dalam biru tua langit dan laut...
Terus merindukan... Menunggu merindukan dengan tersenyum...
Tiada waktu. Tiada ruang. Hanya ada kerinduan....



NB : Kata-kata ini saya ambil dari sebuah komik "Donuts in the candy can".

Sabtu, 02 Februari 2013

Bangkit dan Maju

Jangan bersedih atas apa yang terjadi saat ini.Karena, kita tidak pernah tahu apa yang akan terjadi selanjutnya.Mungkin dibalik semua kepedihan yang terjadi, akan ada suatu masa dimana kebahagiaan besar akan datang menjemputmu.Kita sebagai manusia harus bisa bersabar akan semua cobaan yang dialami.Tapi, jangan sampai kepedihan itu menjadikanmu penghalang,untuk bangkit dan maju. Jadikan kepedihan itu motivasi yang membimbingmu kearah yang lebih baik,dan membuatmu menjadi manusia berguna.Lupakan rasa sakit yang kau rasakan saat ini,pandanglah ke langit biru, tersenyumlah,dan katakan pada dunia bahwa kau siap untuk memulai segalanya.Menjadi seseorang yang berguna yang akan dikenang!!!